Aufnahme Runde II / Recording Round II
Aufnahme Runde I / Recording Round I
Aufnahme Runde II / Recording Round II
Aufnahme Runde I / Recording Round I
Aufnahme Runde II / Recording Round II
Aufnahme Runde I / Recording Round I
Ana Carolina Coutinho, Sopran
*1993 Brasilien
Megumi Kuroda, Klavier
*1989 Japan
Wir freuen uns besonders auf den Liedwettbewerb Stuttgart 2020, weil …
… es wahrscheinlich die erste Gelegenheit seit Beginn der Coronakrise ist, dass ich die Möglichkeit habe, meine Lieblingslieder live zu singen. Ich freue mich sehr darauf. (Ana)
… es eine wertvolle Gelegenheit ist in einem tollen Saal zu spielen. (Megumi)
(Hey Liedlovers: Wanna know more – jump to the english version...)
Auf den Wettbewerb bereiten wir uns seit Anas Konzert in Hamburg vor,
welches unser letzter Auftritt als Liedduo vor dem Coronaausbruch war.
Ein Wort, das meinen Duo-Partner/meine Duo-Partnerin auszeichnet:
Megumi über Ana: Kraft
Ana über Megumi: offenherzig
Unser Lieblingslied von Hugo Wolf ist Elfenlied,
weil Musik und Text so eng miteinander verbunden und magisch sind und das Spielen sehr berührend für uns als Künstler ist und immer viel Freude bereitet.
Der Wettbewerbs-Livestream ist toll,
weil unsere Familien und Freunde, die nicht dabei sein können, die Möglichkeit bekommen, live zuzuschauen.
…
We are especially looking forward to the Liedwettbewerb Stuttgart 2020 because …
… it’s probably the very first time since Corona started that I will have the chance to sing my favourite „Lieder“ live. I’m very excited! (Ana)
… of the precious opportunity to play in that wonderful hall. (Megumi)
We have been preparing for the competition
since Ana’s recital in Hamburg, where we got our last liedduo presentation before corona outcame.
A word that characterizes my duo partner:
Megumi about Ana: power
Ana about Megumi: open-hearted
Our favourite Hugo Wolf song is Elfenlied because the music and the text are so related and so magical and it’s very involving even for us as performers to play it and it’s always lots of fun.
The competition’s livestream is great because
our parents and friends who are unable to come get the chance to watch it live.
Konzertsaal, Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart
Aus dem für den Wettbewerb vorbereiteten Repertoire
werden insgesamt drei Lieder der eigenen Wahl vorgetragen. Das jeweilige Programm darf nicht länger als 15 Minuten dauern.
Konzertsaal, Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart
Aus dem für den Wettbewerb vorbereiteten Repertoire werden insgesamt fünf Lieder vorgetragen; zwei Lieder werden von der Jury vorgegeben, drei Lieder werden selbst gewählt, wobei hier eines der beiden Lieder einer noch lebenden Komponistin des 21. Jahrhunderts dabei sein muss. Das Programm für die 2. Runde wird nach dem zweiten Tag der 1. Runde festgelegt. Das jeweilige Programm darf nicht länger als 20 Minuten dauern.
Konzertsaal, Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart
Aus dem für den Wettbewerb vorbereiteten Repertoire werden insgesamt acht Lieder vorgetragen (vier Lieder werden von der Jury vorgegeben, vier Lieder der eigenen Wahl).
Das Programm für das Finale wird nach dem zweiten Tag der 2. Runde festgelegt.
Das jeweilige Programm darf nicht länger als 30 Minuten dauern.
Die Preisträger werden noch am selben Abend bekannt gegeben.
Konzertsaal, Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart
Zum Wettbewerb – vor allem zum Finaldurchgang und zum Preisträgerkonzert am 24. / 25. September – werden Vertreter von Presse, Rundfunk und Fernsehen sowie Künstleragenturen, Festivals und Konzertagenturen eingeladen.
